За останні 50 років Тибет наполегливо працював у своїй зовнішній економіці та торгівлі. Вона оновила свою концепцію, змінила свій внутрішній механізм, сприяла відкриттю до зовнішнього світу, докладала всіх зусиль для розширення експорту та енергійно розширювала зовнішню торгівлю. Зокрема, в останні роки, використовуючи переваги політики та традиційних етнічних продуктів, ми зміцнили економічну співпрацю з іноземними бізнесменами, що дозволило зовнішньоторговельному та економічному співробітництву Тибету досягти сталого та швидкого розвитку. Він представив процвітаючу ситуацію одночасного розвитку зовнішньої торгівлі, зовнішньої економіки та іноземного капіталу, прикордонної торгівлі та впровадження двох іноземних галузей.
1950-ті роки: від бартеру до океанської торгівлі
Зовнішня торгівля Тибету пройшла через тривалий і важкий процес розвитку з пізнім початком, низькою стартовою точкою та поганою основою. У 1951 році Центральний народний уряд і колишній місцевий уряд Тибету підписали Угоду про заходи щодо мирного звільнення Тибету. Тибет досяг мирного звільнення, і його історія відкрила нову сторінку. Але те, що старий Тибет залишив після себе, - це безлад бідності та відсталості. Землеробство і тваринництво перебували в стані крайньої відсталості. Сучасна промисловість була порожньою. Народне ремесло було дуже слабким. Транспортування залежало від людей, які возили тварин. Пошта та телекомунікації не мали нічого. Зовнішня торгівля також обмежувалася взаємною торгівлею мешканців кордону шляхом бартеру в кількох прикордонних портах. Обсяг торгівлі був невеликим, а товарна структура єдиною. Важко було впливати на економіку Тибету та розвивати її. Саме на основі такого економічного середовища та розвитку зовнішня торгівля Тибету зробила важкий крок.
У 1950-х роках зовнішня торгівля Тибету в основному успадкувала режим торгівлі до мирного звільнення, тобто через торговців, комерсантів і прикордонні порти в Індії та Непалі вона здійснювала дрібну торгівлю переважно за допомогою бартеру. Основними товарами імпорту та експорту були сільськогосподарська продукція, продукти тваринництва, мінеральні продукти, текстиль, лікарські матеріали, ремісничі товари та товари загального користування, а основними об’єктами торгівлі – Індія. У цей період певною мірою розвинулася місцева торгівля Тибету з Індією. З кожним роком зростав обсяг імпортної та експортної торгівлі. У 1952 р. обсяг імпортної торгівлі з Індії сягнув 8 млн. срібних доларів (1 срібний юань був еквівалентний 1 дол. США за тодішнім обмінним курсом), а в 1953 р. він зріс до понад 17 млн. срібних доларів.
У 1963 році за сприяння і підтримки Міністерства зовнішньої торгівлі Китайської Народної Республіки Тибетський автономний район почав займатися океанською торгівлею. Держава одноманітно закріпила планові показники імпорту та експорту, а потім передала їх для експлуатації відповідним портам та державним зовнішньоекономічним підприємствам. З 1963 по 1980 рік зовнішня торгівля Тибету забезпечила експорт товарів на 150 млн юанів.
1980-ті роки: розпочато самостійний імпорт та експорт, а також залучення іноземного капіталу
У 1981 році зовнішньоторговельні підприємства Тибету почали самостійно займатися імпортом і експортом, що стало новою відправною точкою для швидкого розвитку зовнішньої торгівлі Тибету. Не тільки іноземна валюта отримала більше переваг, але вони також досліджували та накопичували досвід зовнішньої торгівлі, навчали бізнес-таланти та тренували команди зовнішньої торгівлі. Цього року обсяг імпорту та експорту зовнішньої торгівлі досяг 24 мільйонів юанів. У 1985 р. обсяг зовнішньої торгівлі зріс до понад 18 млн. дол. У 1989 р. він сягнув понад 39 млн. дол. За всю сьому п'ятирічку обсяг імпорту та експорту всієї області досяг 120 млн. дол.
Почалося також впровадження іноземного капіталу в Тибет. У 1981 році Програма розвитку Організації Об’єднаних Націй та уряд Італії спільно допомогли першій фазі ТЕС Yangbajingdi, яка вартістю понад 4 мільйони доларів США, поклавши початок прийняттю Тибетом міжнародної допомоги. З тих пір економічне співробітництво Тибету з міжнародними організаціями та урядами набирає обертів, з’являється більше проектів і сфер співпраці. Особливо після 1990 року він розвивався швидше.
У 1988 році народження компанії Potala Carpet Co., Ltd., інвестована та керована непальськими бізнесменами, означало, що Тибет вступив на колію нормального розвитку щодо залучення прямих іноземних інвестицій.
За роки дев'ятої п'ятирічки понад 20 країн імпортували та експортували на загальну суму 629 млн дол.
1990-ті роки стали свідками швидкого розвитку зовнішньої торгівлі Тибету. За роки восьмої п’ятирічки обсяг зовнішньої торгівлі області досяг 540 млн. доларів США, що майже в п’ять разів перевищує показник сьомої п’ятирічки. У 1994 році було реалізовано 33 проекти співробітництва, а сума отриманої допомоги становила понад 53 млн. доларів США. До 1994 року кількість трьох столичних підприємств області досягла 48, на яких за домовленістю було залучено понад 28 млн. доларів іноземного капіталу. Вступаючи в період дев'ятої п'ятирічки, зовнішньоторговельно-економічне співробітництво Тибету досягло швидкого розвитку.
Зовнішня торгівля та економічне співробітництво Тибету були більш відкритими, і ситуація з високоцентралізованими операціями в минулому змінилася. До кінця 2000 року в регіоні було 35 підприємств із загальними правами управління торгівлею, 20 підприємств з правами управління власним імпортом та експортом і 65 підприємств з правами управління прикордонною торгівлею, що сформувало нову схему поєднання торгівлі та промисловості, торгівля і сільське господарство, торгівля і технології, торгівля і комерція, спільна участь державних підприємств, колективних підприємств, акціонерних підприємств і приватних підприємств у зовнішній торгівлі. З точки зору управління зовнішньою торгівлею, вона досягла стратегічної трансформації: від покладання на преференційну політику до роботи відповідно до переважаючих національних правил торгівлі; Від наголосу на загальній імпортній та експортній торгівлі до розвитку прикордонної торгівлі та загальної торгівлі одночасно; Трансформація від експорту сировини та продуктів первинної обробки до експорту готової промислової продукції поступово встановила стандартизований порядок зовнішньоекономічної та торговельної діяльності.
За дев'яту п'ятирічку загальний обсяг імпорту та експорту зовнішньої торгівлі досяг 629 млн. дол. США, у тому числі обсяг експорту — 341 млн. дол. США, збільшившись порівняно з восьмою п'ятирічкою на 153,43 відсотка. Структура імпортних та експортних товарів постійно вдосконалювалася, а ринок імпорту та експорту також поступово розширювався від традиційних сусідніх ринків до більш ніж 20 країн та регіонів, таких як Європа та Північна Америка. Середній темп зростання зовнішньої торгівлі по області становить 13 відсотків, що відіграло позитивну роль у зростанні національної економіки області.
У 2000 році загальний обсяг зовнішньоторговельного імпорту та експорту становив 9,43 відсотка ВВП Тибету, а частка податків, сплачених державі підприємствами, безпосередньо в рамках зовнішньоторговельної та економічної співпраці, досягла 13,16 відсотка; Зовнішня торгівля досягла мети сприятливого балансу.
Протягом періоду дев'ятої п'ятирічки помітним моментом зовнішньої торгівлі Тибету став прорив у прикордонній торгівлі, яка стала надзвичайно важливою частиною зовнішньої торгівлі Тибету та новою точкою зростання зовнішньої торгівлі Тибету. Згідно зі статистичними даними, за дев'яту п'ятирічку обсяг імпорту та експорту прикордонної торгівлі досяг 235 млн. дол. США, що втричі перевищує показник восьмої п'ятирічки; В даний час обсяг імпорту та експорту прикордонної торгівлі в регіоні становить майже половину загального обсягу імпорту та експорту зовнішньої торгівлі Тибету, утворюючи ситуацію, коли прикордонна торгівля та загальна торгівля розділені на дві частини. У той же час, з точки зору експортних різновидів прикордонної торгівлі, з попереднього єдиного експорту вовни він розвинувся в експорт кашеміру, текстилю, побутової техніки, традиційної китайської медицини та інших видів, на які припадає значна частка експорту; До імпортних сортів у прикордонній торгівлі додалися такі національні товари, як зерно та олія, рослинна олія та лікувальні пахощі.
Індивідуальні та приватні підприємства показали свою майстерність, а прикордонна торгівля процвітала
Бурхливий розвиток прикордонної торгівлі сприяє зусиллям Тибету з розвитку недержавної економіки. З моменту реформування та відкриття індивідуальні та приватні економіки відігравали значну роль у розвитку прикордонної торгівлі. В даний час прикордонна торгівля Тибету в основному сформувала нову модель спільної участі та розвитку різних секторів економіки, включаючи державні, колективні, приватні підприємства та індивідуальні підприємства. Крім того, Тибет також вжив гнучких заходів для всебічного розвитку прикордонної торгівлі в різних формах, таких як спотова торгівля та бартерна торгівля, спочатку реалізуючи нову ідею необмеженої швидкості, необмеженого масштабу, необмеженої пропорції, необмеженої кількості та необмежених способів розвитку кордону. торгівля.
Протягом періоду дев'ятої п'ятирічки Народний уряд Тибетського автономного району випустив ряд преференційних і заохочувальних стратегій, включаючи Додаткові положення Тибетського автономного району про заохочення інвестицій, які створили відносно вільні зовнішні умови для впровадження іноземного капіталу в Тибеті. Зовнішня торгівля та економічне співробітництво Тибету зміцнило менеджмент, посилило послуги та постійно покращувало інвестиційне середовище, досягнувши значних успіхів у залученні іноземного капіталу. До 2000 року в Тибеті було 115 підприємств, що фінансуються з-за кордону, з узгодженим використанням іноземного капіталу в 120 мільйонів доларів США, включаючи 41 новосхвалене підприємство протягом дев'ятого п'ятирічного періоду з додатковим погодженим іноземним капіталом у 56,02 мільйона доларів США. Він перевищував показник восьмої п'ятирічки на 272 проц. Ці підприємства з іноземними інвестиціями походять з більш ніж 10 країн і регіонів, включаючи Непал, Японію, Францію, Німеччину, Сполучені Штати, Гонконг і Тайвань, а сфера їх інвестування включає сільськогосподарську продукцію, продукцію тваринництва, текстиль, мінеральні продукти, механіку. електротехнічна продукція, здорове харчування, туристичні послуги та інші галузі.
До 2000 року Тибет отримав 68 міжнародних проектів допомоги на суму 77,88 млн доларів США. Серед них 49 нових проектів допомоги було додано протягом періоду дев’ятої п’ятирічки, а сума нової отриманої допомоги склала 37,93 мільйона доларів США, що на 130 відсотків і 61 відсоток відповідно більше, ніж у період восьмої п’ятирічки. Завдяки нашим зусиллям ми отримали іноземну технічну, фінансову, обладнання та матеріальну допомогу для автономної області та інших регіонів і міст у сферах культури, освіти, охорони здоров’я, енергетики, покращення засобів зв’язку, захисту навколишнього середовища, технологічної трансформації підприємств, природних стійкість до стихійних лих, відновлення виробництва та життя фермерів і скотарів у зонах лиха, а також подолання бідності. Ці проекти охоплюють понад 110 підрозділів та установ у 6 префектурах і містах по всьому регіону. Реалізація проектів відіграла позитивну роль в економічному розвитку Тибету, соціальному прогресі, боротьбі з бідністю та процвітанні, а також досягла певних економічних і соціальних переваг.
Протягом десятої п'ятирічки: реалізація стрибка вперед Розвиток зовнішньої торгівлі та економічного співробітництва Тибету
Протягом десятого п'ятирічного плану галузь зовнішньої торгівлі та економічного співробітництва Тибету скористається можливістю розвитку Заходу та вступу Китаю до СОТ, скористається можливістю Четвертого робочого симпозіуму Тибету, візьме прискорення розвитку як тему та далі розширить відкриття, вдосконалення 6 послуг (а саме: реалізація всебічної відкритості; служіння західному розвитку; служіння фермерам і скотарям, щоб позбутися бідності та стати багатими; боротися проти сецесії; слугувати налагодженню промислової структури Тибету , а також служити підприємствам для виходу з труднощів і зміцнення). Як відправну точку, ми повинні енергійно розвивати та зміцнювати економіку з відмінними рисами, постійно поглиблювати реформу зовнішньої торгівлі та економічних підприємств і досягати стрибкового розвитку зовнішньоторговельних та економічних підприємств Тибету в процесі відкриття та розвитку. Ми й надалі сприятимемо всебічній, багаторівневій та широкомасштабній відкритості, активно розвиватимемо експортно-орієнтовану економіку, активно впроваджуватимемо стратегію диверсифікації ринку, перемагаючи за рахунок якості та пожвавлення торгівлі за допомогою науки та технологій, оптимізуватимемо структуру імпорту та експорту та залучення іноземного капіталу, сприяння торгівлі послугами та технологіями та йти шляхом зростання, орієнтованого на якість та ефективність.
У період десятої п'ятирічки основними цілями зовнішньої торгівлі та економічного розвитку Тибету є:
- Повністю використовувати ресурси та географічні переваги Тибету, енергійно розвивати імпортну та експортну торгівлю, постійно оптимізувати структуру експортних товарів і поступово збільшувати науково-технічний зміст експортних товарів і додану вартість продукції.
- На основі консолідації та розвитку загальної торгівлі ми зосередимося на розвитку малої прикордонної торгівлі та прагнутимемо досягти одночасного розвитку зовнішньої торгівлі, зовнішньої економіки та іноземного капіталу та двох точок прориву прикордонної торгівлі та іноземного капіталу запровадження, щоб стимулювати економічний розвиток цілого регіону та ефективно вирішити протиріччя недостатніх коштів у швидкому економічному розвитку, сприяти налагодженню економічної структури та промисловій модернізації всього регіону та сприяти швидкому економічному розвитку регіону. весь регіон.
- Загальний обсяг імпорту та експорту регіону базується на 132 мільйонах доларів США в 2000 році, прагнучи досягти щорічного збільшення на 15 відсотків і досягти 270 мільйонів доларів США до 2005 року.
-- Здійснено нові прориви в угодному використанні іноземного капіталу та отриманні міжнародної допомоги на основі дев’ятої п’ятирічки. На основі залучення іноземного капіталу в розмірі 68,68 мільйонів доларів США в 2000 році ми будемо прагнути досягти мети щорічного зростання в 15 відсотків і досягти погодженого використання іноземного капіталу в 140 мільйонів доларів США до 2005 року.
- Прийняття міжнародної допомоги на основі 10,52 мільйона доларів США в 2000 році та прагнення досягти середньорічного зростання в 15 відсотків, щоб досягти 21,16 мільйона доларів США до 2005 року, щоб реалізувати стрибковий розвиток зовнішньої торгівлі та економічного співробітництва Тибету. .
Ця стаття з China Tibet Network. Компанія не несе відповідальності за достовірність контенту та не надає інвестиційних пропозицій та думок. Якщо вам цікаво дізнатися більше, зв’яжіться з нами.